
It was Rosa, our wonderful Neapolitan au-pair, who introduced me to Crema Pasticcera, in one of our long 'let's compare recipes' sessions. Really, she should have taken advantage of all the Strategic Management Books in the house, as she was going on to take an MBA after this stint with us to improve her English, but instead, she chose to take one of my cookery books upstairs every night. And then we would end up discussing the differences - Italian - English - German. In the case of Crema Pasticcera coming to the conclusion that it is, in effect, nothing else but a thick custard. (But again - doesn't it sound so much better in Italian??!!)
The two-tone version was a great success with the children at the time, and when Frank saw me making a Tiramisu for a friend's dinner party the other day, he reminded me of (and insisted on having soon) this child-friendly version of a trifle without fruit, jelly or cream. So, here it is, in time for EoMEoTE#14. (The one and only ovo-literal event, organised by the wonderful Jeanne over at
cook sister!)It contains egg (3 yolks) and carbohydrates in the form of spongefingers (also confusingly known as ladyfingers).
My poem is based on
Sylvia Plath's 'Daddy' --This is terribly flippant, so apologies are in order, I expect...
EggyYou do not do, you do not do
Any whites, oh no.
Just 3 yolks, beaten well
With 30 sugars, pure & white,
One hundred grams to be precise.
Eggy, I have had to kill you.
I beat you up in time.
Flour-heavy, heat to boiling point.
When it’s creamy, go and add
Butter, vanilla, straight from the pod.
Two-tone crema – o you!
Cocoa-man, cocoa-man, you too!
Ladyfingers soaked in juice,
Sugar syrup in the German tongue,
- Zucker! And Orange juice, Ach du!
RECIPE:3 egg yolks
100g sugar
50 g flour
1/2 l of whole milk
juice of half an orange (1 lemon)
sugar, water
Cover a serving dish with spongefingers; soak them with orange or lemon juice and sugar syrup.
Mix the eggs with the sugar, beat to a cream, put in the flour (sieved) and milk, and then heat up to boiling point, stirring the whole time; ca. 10 minutes.
When it's creamy, add 1 tsp of butter and vanilla sugar.
For the two-tone effect, add cocoa powder to half the cream. Pour the two types of cream on top of the soaked spongefingers. Leave to cool.